sm22247147 作詞・作曲・編曲・プロデュース：小瀬村晶、Vocal：lasah、Movie：Yuma Saito Akira Kosemura充滿透明感的作曲還是得靠lasah女神這樣獨特的聲線才能發揮到最大效果，PV是大觸Yuma Saito的【FRENZ 2013】出展作品，音畫結合得美輪美奐。PS：本日發售的「虹の彼方 - seven colors variations -」收錄曲。
retake并且添加翻译
bp云评论区（ry。真的没人关心你从哪来的，就和因为显示同城就搭话一样显得莫名其妙好么。
by死活不扩列的人（其实是扩不到）
虹の彼方-lasah[中日对照]
[ti:虹の彼方]
[ar:lasah]
[al:虹の彼方 - seven colors variations-]
[by:whiteblue]
[00:00.00]
[00:17.04]虹の彼方
[00:18.84]
[00:19.44]作词：Akira Kosemura
[00:21.87]作曲：Akira Kosemura
[00:26.52]编曲：Akira Kosemura
[00:28.91]歌：lasah
[00:31.33]翻译：from xiami
[00:33.72]LRC：whiteblue
[00:36.13]
[00:37.56]水平線（すいへいせん）の/你带着我去往
[00:41.59]その先（さき）に/地平线的
[00:44.03]君（きみ）を連（つ）れて行（ゆ）くのさ/尽头
[00:49.70]Today, Tonight/今天 今夜
[00:53.30]
[00:56.51]悲（かな）しみだけ/将悲伤
[01:00.71]置（お）き去（ざ）りに/舍弃
[01:03.16]君（きみ）と歩（ある）いて行（ゆ）くのさ/与你一起出发
[01:09.01]What day? Some day/哪一天 某一天
[01:12.59]
[01:16.02]見上（みあ）げた空（そら）の/仰望的天空
[01:20.60]その先（さき）に揺（ゆ）る/就在尽头摇曳
[01:25.39]虹（にじ）の彼方（かなた）へ/去往 彩虹彼方
[01:30.32]行（ゆ）く 二人（ふたり）で/两个人
[01:35.13]花（はな）の香（かお）りに/倾心于
[01:39.81]心（こころ）を寄（よ）せて/花的芳香
[01:44.62]夏（なつ）の星座（せいざ）/夏日星座
[01:48.79]夢（ゆめ） いつか/梦想总会实现
[01:54.51]
[02:12.35]...music...
[02:31.47]
[02:32.96]水平線（すいへいせん）の/地平线的
[02:36.86]その先（さき）に/尽头
[02:39.51]僕（ぼく）ら何（なに）を見（み）るのだろう/我们能看到什么呢
[02:45.19]What do we see?/我们看到了什么
[02:48.90]
[02:51.93]君（きみ）と二人（ふたり）/我和你两人
[02:56.05]寄（よ）り添（そ）って/紧紧依偎
[02:58.37]僕（ぼく）ら どこへでも行（ゆ）ける/便能去往天涯海角
[03:04.24]Forever with you/与你永远在一起
[03:08.22]
[03:11.34]見上（みあ）げた空（そら）の/仰望的天空
[03:15.92]その先（さき）に揺（ゆ）る/就在尽头摇曳
[03:20.80]虹（にじ）の彼方（かなた）へ/去往 彩虹彼方
[03:25.58]行（ゆ）く 二人（ふたり）で/两人一起
[03:30.51]思（おも）い描（えが）いた/就从此刻
[03:35.08]僕（ぼく）らの未来（みらい）/我们的未来
[03:39.95]ここからきっと/就从此刻
[03:44.64]始（はじ）める/定能实现
[03:49.11]
[04:07.48]...music...
[04:26.56]
[04:28.97]虹（にじ）の彼方（かなた）へ/向着彩虹彼方
[04:33.75]何（なに）の先前（さきまえ）の/无论何时
[04:38.53]夢（ゆめ）の続（つづ）きは/都将梦的延续
[04:43.29]語（かた）り渡（わた）そう/告诉于你
[04:48.06]虹（にじ）の彼方（かなた）へ/向着彩虹彼方
[04:52.92]何（なに）の先前（さきまえ）の/无论何时
[04:57.56]夢（ゆめ）の続（つづ）きは/梦的延续
[05:02.48]Ha...
[05:06.46]
[05:06.74]見上（みあ）げた空（そら）の/仰望的天空
[05:11.27]その先（さき）に揺（ゆ）る/就在尽头摇曳
[05:16.03]虹（にじ）の彼方（かなた）へ/去往彩虹彼方
[05:20.78]行（ゆ）く 二人（ふたり）で/两个人
[05:25.69]花（はな）の香（かお）りに/倾心于
[05:30.62]心（こころ）を寄（よ）せて/花的芳香
[05:35.15]夏（なつ）の星座（せいざ）/夏日星座
[05:39.41]夢（ゆめ） いつか/梦想总会实现
[05:45.05]
[05:45.27]見上（みあ）げた空（そら）の/仰望的天空
[05:49.73]その先（さき）に揺（ゆ）る/就在尽头摇曳
[05:54.53]虹（にじ）の彼方（かなた）へ/去往彩虹彼方
[05:59.40]行（ゆ）く 二人（ふたり）で/两人一起
[06:04.33]思（おも）い描（えが）いた/描绘的
[06:09.01]僕（ぼく）らの未来（みらい）/我们的未来
[06:13.70]ここからきっと/就从此刻
[06:18.37]始（はじ）める/定能实现
[06:24.00]
[06:45.74]终わり
[07:02.74]